Guía práctica de búsqueda de jurisprudencia y causas 

Corte Suprema de Justicia de la Nación – Casación – Sistemas oficiales 

Orientada al Ingreso Democrático 

 

1. Regla general de oro (criterio de examen)

👉 La jurisprudencia se busca siempre en el sitio del órgano que dictó la decisión.
👉 Los sistemas privados o de gestión no reemplazan a la fuente institucional.
👉 En el concurso se evalúa método, recorrido y comprensión institucional. 

 

2. Ejemplo 1

Cómo buscar un fallo de la Corte Suprema por palabra clave 

Caso “Arriola” 

Objetivo del ejercicio 

Localizar el fallo “Arriola” de la Corte Suprema por palabra, sin número de causa. 

 

Paso a paso correcto 

1. Ingresar al sitio oficial
   👉 https://www.csjn.gov.ar/ 

1. Acceder a Decisiones → Sentencias
   (o al enlace de la Secretaría de Jurisprudencia). 

1. Utilizar el buscador de jurisprudencia de la Corte. 

1. En el campo de búsqueda por texto o palabra clave, escribir:
   Arriola 

1. Ejecutar la búsqueda. 

1. Identificar el fallo:
   “Arriola, Sebastián y otros…” 

1. Abrir el fallo completo (PDF o HTML). 

 

Qué información se obtiene 

– Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
– Nombre del caso
– Fecha del fallo
– Texto íntegro de la sentencia
– Fallos de la Corte relacionados:
– precedentes citados en la sentencia
– decisiones anteriores o posteriores sobre el mismo tema
– Dictamen del Procurador General de la Nación o de los Procuradores ante la Corte
– Referencias temáticas y, en algunos casos, sumarios 

👉 Esto es central para el concurso
La Corte no decide en el vacío. El dictamen del Ministerio Público Fiscal ante la CSJN forma parte del expediente y es público. 

 

Cómo buscar el dictamen del Procurador General en un caso de la Corte 

1. Dentro del fallo, verificar si hay:
   – enlace directo al dictamen, o
   – referencia al dictamen previo 

1. Si no aparece embebido:
   – ingresar al buscador de jurisprudencia
   – repetir la búsqueda por nombre del caso
   – filtrar por “dictamen” o “Ministerio Público” 

1. Acceder al documento identificado como:
   – “Dictamen del Procurador General”
   – o “Dictamen del Ministerio Público Fiscal ante la CSJN” 

👉 Respuesta correcta en examen
“El dictamen del Procurador General se consulta en el mismo entorno de búsqueda del fallo de la Corte, como pieza pública del expediente”. 

 

Qué se evalúa en este ejercicio 

✔ Uso del sitio oficial de la Corte
✔ Búsqueda por palabra clave
✔ Identificación de precedentes citados
✔ Reconocimiento del rol del Ministerio Público ante la CSJN
✔ Comprensión de la estructura del caso 

 

3. Cómo consultar el estado de una causa en trámite ante la Corte Suprema

Esto también es público, si se conocen los datos mínimos. 

Paso a paso 

1. Ingresar a https://www.csjn.gov.ar/ 

1. Ir a Servicios o Consulta de causas. 

1. Ingresar:
   – número de expediente
   – año
   – o carátula (si el sistema lo permite) 

1. El sistema informa:
   – si la causa está en trámite
   – en qué etapa procesal se encuentra
   – movimientos básicos del expediente 

👉 Importante
No se accede al contenido interno del expediente, pero sí al estado procesal, lo cual es plenamente público. 

 

4. Ejemplo 2

Cómo buscar jurisprudencia de la 

Cámara Federal de Casación Penal 

Por materia 

“Transporte de estupefacientes” 

Objetivo del ejercicio 

Encontrar fallos de la Cámara Federal de Casación Penal por tipo de delito, sin conocer causa ni partes. 

Paso a paso correcto 

1. Ingresar al portal que reemplazó al CIJ
   👉 https://www.csjn.gov.ar/tribunales-federales-nacionales/inicio.html 

1. Acceder al buscador de decisiones judiciales. 

1. Filtrar por:
   – Tribunal: Cámara Federal de Casación Penal 

1. En búsqueda por texto, ingresar:
   “transporte de estupefacientes” 

1. Ejecutar la búsqueda. 

1. Analizar resultados:
   – distintas salas
   – distintos años
   – distintos criterios interpretativos 

1. Abrir el fallo elegido. 

 

Qué información se obtiene 

– Tribunal y sala
– Carátula
– Fecha
– Texto íntegro del fallo
– Contexto del caso 

 

Qué se evalúa 

✔ Uso del buscador federal integrado (ex CIJ)
✔ Correcta identificación del tribunal
✔ Uso de categorías dogmáticas típicas
✔ Capacidad para justificar el recorrido 

 

5. Corrección conceptual clave

¿Qué es LEX y cómo se accede? 

Qué es LEX 

LEX es el sistema informático de gestión y consulta de causas en trámite del fuero nacional y federal. 

Es el entorno donde:
– las partes presentan escritos
– los tribunales notifican resoluciones
– se registra el estado procesal de la causa
– se marcan los pasos del expediente 

👉 Es un sistema de gestión judicial, no una base doctrinaria. 

 

Qué NO es LEX 

– No es un buscador general de jurisprudencia histórica
– No reemplaza al sitio de la Corte ni al buscador federal
– No es una base oficial de precedentes sistematizados 

 

Respuesta correcta en examen 

“LEX es el sistema de gestión y consulta de causas en trámite del Poder Judicial.
La jurisprudencia se consulta en los sitios institucionales de los tribunales”. 

 

6. Comparación rápida (para decir sin dudar)

– Fallos de la Corte
👉 csjn.gov.ar → Decisiones → Sentencias 

– Dictámenes del Procurador General ante la CSJN
👉 Mismo buscador del fallo de la Corte 

– Estado de causas ante la Corte
👉 csjn.gov.ar → Servicios → Consulta de causas 

– Jurisprudencia de Casación
👉 csjn.gov.ar/tribunales-federales-nacionales 

– Gestión de causas en trámite
👉 LEX 

 

7. Errores que bajan puntaje

✘ Decir que LEX es una base de jurisprudencia
✘ Buscar Casación en el buscador exclusivo de la Corte
✘ Ignorar el dictamen del Procurador General
✘ No mencionar precedentes citados
✘ No explicar el recorrido seguido 

 

8. Cierre clave para el concursante

Saber buscar un fallo no es encontrar un PDF.
Es entender el tribunal, el expediente, los dictámenes y el estado del caso. 

Quien domina estas búsquedas demuestra comprensión real del sistema judicial.
Y eso, en el Ingreso Democrático, se nota inmediatamente.