Los jueces en lo criminal, sujetos a la letra de los Códigos, aplican sus prescripciones, yendo muchas veces más allá en su conciencia puramente legal de lo que irían en su conciencia de hombres y de lo que la falta cometida requiere. El jurado, por el contrario, libre en la acusación de la culpabilidad de las restricciones a que sujeta la ley escrita, aprecia con criterio sano los hechos, pone en juego todos los datos posibles y haciendo compatible el orden social con el castigo equitativo de los criminales, propende a mantener en actividad todas las fuerzas que concurren al engrandecimiento y a la moralidad de los pueblos".

Julio Argentino Roca.