P., S. M. s/ recurso de casación
La revisión horizontal de una condena dictada en casación no es una nueva sentencia condenatoria del art. 67 inc. e CP, aunque reduzca la pena y vuelva a juzgar la necesidad de pena del régimen juvenil. Sigue la línea de "Farina" y "López" que la Sala II aplicó en "Desideri", y la mayoría agrega que una sola sentencia condenatoria cuenta como acto interruptivo.
Qué resolvió
El Tribunal Oral de Menores n° 1 declaró extinguida por prescripción la acción por el homicidio simple que S. M. P. cometió en enero de 2007, cuando tenía dieciséis años, y lo sobreseyó. El tribunal lo había declarado responsable en 2007 y en 2010 lo absolvió por considerar innecesaria la pena (art. 4, ley 22.278); en agosto de 2013 la Sala IV casó esa absolución y le impuso seis años de prisión. Tras "P., S. M." (Fallos: 342:2389), otra integración de la Sala revisó la condena en febrero de 2022 y redujo la pena a cinco años, y la Corte dejó sin efecto esa revisión en agosto de 2025 por no ajustarse a "Casal". La Sala IV, por mayoría, rechazó los recursos del MPF y de la querella, ejercida por la Defensoría Pública de la Víctima, sin costas. El PDF se aloja tal como lo publicó el tribunal en el buscador oficial de sentencias de la Corte Suprema, sin modificaciones, y los datos personales que contiene corresponden a esa publicación oficial.
- Expediente
- CCC 500000654/2007/TO1/CFC4
- Fecha
- 03/11/2026
- Registro o cita oficial
- Reg. 1432/26.4
- Etapa procesal
- Impugnación, Juicio
- Subetapa
- Recursos de casación del MPF y de la querella contra la extinción de la acción por prescripción
- Normas interpretadas
- Arts. 62 inc. 2, 67 inc. e y 79, Código Penal; art. 4, ley 22.278; arts. 456, 457 y 530, Código Procesal Penal de la Nación; art. 8.2.h, CADH; art. 14.5, PIDCyP
Temas
Votos · Mayoría y disidencias
Primer voto del juez Mariano Hernán Borinsky. El juez Guillermo J. Yacobucci adhirió y agregó que la sentencia condenatoria es la que declara la responsabilidad y fija la sanción, y que es una sola la fecha computable. Disidencia del juez Gustavo M. Hornos, por casar y revocar, porque la sentencia de 2022 tuvo contenido condenatorio propio al revisar la necesidad de pena del art. 4 de la ley 22.278. Precedentes y remisiones. Fallos: 342:2344 (Farina) y 345:331 (López) (aplica); Fallos: 337:354 (Demaría) y 335:1480 (Rodríguez); Fallos: 348:611 (Ilarraz), con Silveira Soto (CSJ 682/2023/RH1, 06/08/2026) y Alvarado (CSJ 1330/2024/RH1, 10/09/2026), sobre tutela judicial efectiva y legalidad; Cassagne (CFCP, Sala IV, reg. 211/18) sobre la sentencia condenatoria en singular; Fallos: 268:266 (Otto Wald) (disidencia).