Revello, Carlos Agustín y otros s/ abuso de autoridad en los términos del art. 248 del Código Penal
La ley penal más benigna debe aplicarse en forma íntegra, con los aspectos que aisladamente perjudican al imputado, porque el juez que combina los tramos favorables de leyes sucesivas se sustituye al legislador, criterio que la Corte reafirmó, con cita de Fallos: 310:267, al descalificar una prescripción declarada con los actos interruptivos de la ley 25.990 que dejó de lado la suspensión prevista en ese mismo texto para los delitos cometidos en ejercicio de la función pública. Sirve de apoyo a la prohibición de la lex tertia y muestra que la suspensión del art. 67, segundo párrafo, acompaña al régimen que se elige como más favorable.
Qué resolvió
El Juzgado Federal n° 3 de Córdoba condenó en 2004 a doce imputados por abuso de autoridad (art. 248 del Código Penal) a penas de uno a tres meses de prisión en suspenso e inhabilitación especial por el doble de tiempo. La Sala II de la Cámara Nacional de Casación Penal declaró prescripta la acción y los sobreseyó, aplicando el art. 67 del Código Penal según la ley 25.990 por considerarlo más benigno en cuanto a los actos que interrumpen la prescripción, pero sin computar la suspensión que esa misma norma, desde la ley 25.188, prevé mientras alguno de los partícipes siga en la función pública. La Corte, por mayoría y por remisión al dictamen del Procurador Fiscal, hizo lugar a la queja del Fiscal General, dejó sin efecto la sentencia y ordenó dictar un nuevo pronunciamiento.
- Expediente
- R. 1972. XLI
- Fecha
- 21/11/2006
- Registro o cita oficial
- Fallos: 329:5323
- Etapa procesal
- Impugnación
- Subetapa
- Recurso extraordinario y queja del fiscal contra el sobreseimiento por prescripción dictado en casación
- Normas interpretadas
- Arts. 2, 59 inc. 3, 62 inc. 2, 67 y 248, Código Penal (texto según leyes 25.188 y 25.990); arts. 14 y 15, ley 48; art. 280, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación
Temas
Votos · Mayoría y disidencias
Mayoría de los jueces Enrique S. Petracchi, Elena I. Highton de Nolasco, Carlos S. Fayt, Juan Carlos Maqueda, E. Raúl Zaffaroni y Ricardo L. Lorenzetti, por remisión al dictamen del Procurador Fiscal Eduardo Ezequiel Casal (21/3/2006). Disidencia de la jueza Carmen M. Argibay, que desestimó la queja por aplicación del art. 280 del CPCCN. Recurso de hecho del Fiscal General ante la Cámara Nacional de Casación Penal, Pedro Narvaiz. Precedentes y remisiones. Fallos: 310:267 (aplicación íntegra de la ley más benigna); Fallos: 136:200, 237:636, 275:89 y 304:849 y 892 (competencia exclusiva del legislador para fijar delitos y penas); sobre introducción oportuna de la arbitrariedad, Fallos: 308:568, 324:547 y "González, Eduardo Andrés c/ Trenes de Buenos Aires S.A." (G. 187. XXXIX, 7/12/2004).