Tapia, Claudio Fabián y otro s/ incidente de competencia
Con remisión al dictamen del Procurador General interino, la Corte atribuyó al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n.° 11 la denuncia por balance falso contra directivos de la AFA, porque las omisiones contables señaladas se refieren a los mismos movimientos de fondos del agente comercial que forman el núcleo de la administración fraudulenta ya investigada en esa sede. Se ratifica así la línea según la cual la falsedad en la registración empleada como medio del fraude, o para ocultar el perjuicio, integra un único hecho con el delito contra la propiedad y corresponde al fuero criminal ordinario, de competencia más amplia que el penal económico (Fallos, 295:358; 308:705; 347:593).
Qué resolvió
La denuncia de Guillermo Tofoni contra directivos de la AFA por balance falso sostiene que los ingresos generados por TourProdEnter LLC, de al menos trescientos millones de dólares, no figuran en los libros de la entidad. El juez penal económico declinó a favor del juzgado n.° 11, que investiga la administración fraudulenta por esos fondos (CCC 66191/2025), y este rechazó mientras estaba pendiente la inhibitoria de Campana. La Corte, por remisión al dictamen del Procurador General interino, asignó la causa al juzgado n.° 11.
- Expediente
- CPE 286/2026/1/CS1
- Fecha
- 05/11/2026
- Etapa procesal
- Competencia
- Subetapa
- Contienda negativa de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Penal Económico n.° 8 y el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n.° 11
- Normas interpretadas
- Arts. 173 inc. 7 y 300 inc. 2, Código Penal
Temas
Votos · Mayoría y disidencias
Jueces Horacio Rosatti, Carlos F. Rosenkrantz y Ricardo L. Lorenzetti, por remisión al dictamen del Procurador General interino Eduardo Casal (25/8/2026). Rosenkrantz se remitió a su voto concurrente en "Mevaterapia SA" (Fallos: 348:680) y "Pimienta Sánchez" (Fallos: 348:719) sobre la regla de "José Mármol 824" (Fallos: 341:611). Precedentes y remisiones. Fallos: 295:358; 308:705; 347:593; CCC 63490/2024/1/CS1 (19/2/2026); dictamen del mismo día en CCC 66191/2025/4/CS1 (ver la ficha "Gillette").